"stronghold" in Portuguese (BR)
Definition
Uma fortaleza é um lugar fortemente protegido e difícil de conquistar, como um castelo. Também pode ser um centro de poder ou apoio para uma ideia, grupo ou atividade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado em contextos formais ou literários. Pode ser literal (fortaleza física) ou metafórico ('bastião da tradição'). Frases comuns: 'fortaleza inimiga', 'última fortaleza', 'bastião da democracia'.
Examples
The castle was a stronghold against invaders.
O castelo era uma **fortaleza** contra invasores.
They built a stronghold on top of the hill.
Eles construíram uma **fortaleza** no topo da colina.
This city is a stronghold of culture.
Esta cidade é um **bastião** da cultura.
The rebels retreated to their mountain stronghold.
Os rebeldes recuaram para sua **fortaleza** na montanha.
This area has long been a stronghold for the opposition party.
Esta área há muito tempo é um **bastião** do partido de oposição.
For centuries, the castle remained the last stronghold of the kingdom.
Por séculos, o castelo permaneceu como a última **fortaleza** do reino.