"strong suit" in Bengali

• সবচেয়ে শক্তিশালী দিক
• বিশেষ দক্ষতা

Definition

এটি এমন একটি দক্ষতা বা গুণ যা কারও সবচেয়ে ভালো বা দক্ষ মনে হয়। সাধারণত কোনো ব্যক্তির বিশেষ শক্তি বা প্রতিভা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিশিয়াল পরিবেশের চেয়ে কথ্য ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 'not my strong suit' বলতে ব্যবহার করলে, এর অর্থ হলো কোনো কিছুতে দক্ষ না হওয়া। সবাই বা দলের ক্ষেত্রেও ব্যবহার করা যায়।

Examples

Math is her strong suit.

গণিত তার **সবচেয়ে শক্তিশালী দিক**।

Cooking is not my strong suit.

রান্না আমার **সবচেয়ে শক্তিশালী দিক** নয়।

Teamwork is his strong suit at work.

কর্মস্থলে দলবদ্ধ কাজ করা তার **সবচেয়ে শক্তিশালী দিক**।

Honestly, patience has never been my strong suit.

সত্যি বলতে, ধৈর্য কখনোই আমার **সবচেয়ে শক্তিশালী দিক** ছিল না।

Organization is really Kelly's strong suit, so she plans our trips.

কেলির **সবচেয়ে শক্তিশালী দিক** সংগঠিত করা, তাই তিনিই আমাদের ভ্রমণের পরিকল্পনা করেন।

Creativity might not be his strong suit, but he works very hard.

সৃজনশীলতা হয়তো তার **সবচেয়ে শক্তিশালী দিক** নয়, তবে সে খুব পরিশ্রম করে।