"strip off" in Chinese (Traditional)
脫掉(衣服)- 去除(表層)
Definition
指脫掉衣服或去除物件表層,如油漆或壁紙。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Strip off' 通常用於口語,強調脫去全部或大部分衣服,也可指去除表層。涉及衣服時,偶爾帶點幽默或親密意味。形容工藝時就是移除覆蓋層。
Examples
Please strip off your shoes before entering the house.
請在進屋前**脫掉**鞋子。
The workers had to strip off the old paint.
工人們必須**去除**舊漆。
He quickly stripped off his jacket when he got hot.
他熱了就很快**脫掉**了外套。
The doctor asked me to strip off to my underwear for the exam.
醫生讓我**脫掉**衣服,只穿內衣檢查。
If you strip off that old wallpaper, the room will look much brighter.
如果你**去除**那層舊壁紙,房間會變得明亮許多。
Kids came running and started to strip off their muddy clothes after playing outside.
孩子們跑進來,開始**脫掉**滿是泥巴的衣服。