"strike up a friendship" in Turkish
Definition
Biriyle tanıştıktan sonra kısa sürede arkadaşlık başlatmak veya arkadaş olmak için kullanılır. Genellikle samimi ve doğal başlayan yeni ilişkiler için söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Biraz resmi veya edebi bir ifadedir. Yeni ve hızlı gelişen arkadaşlıkların başlangıcında kullanılır; uzun sürede gelişen dostluklar için uygun değildir.
Examples
They struck up a friendship at summer camp.
Onlar yaz kampında hemen **arkadaşlık kurdu**.
It's easy to strike up a friendship with a classmate.
Bir sınıf arkadaşıyla **arkadaşlık kurmak** kolaydır.
After talking on the bus, they struck up a friendship.
Otobüste sohbet ettikten sonra **arkadaşlık kurdular**.
She quickly struck up a friendship with her new neighbor over coffee.
Kahve içerken yeni komşusuyla hızla **arkadaşlık kurdu**.
Traveling helps you strike up a friendship with people from different cultures.
Seyahat etmek, farklı kültürlerden insanlarla **arkadaşlık kurmanıza** yardımcı olur.
Even though they came from different backgrounds, they immediately struck up a friendship.
Farklı geçmişlere sahip olmalarına rağmen hemen **arkadaşlık kurdular**.