"strike through" in Spanish
Definition
Dibujar una línea sobre un texto o elemento para mostrar que está borrado, terminado o ya no es válido. Se usa mucho al editar documentos o hacer listas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa especialmente en herramientas digitales ('strike through text') y también en papel. Es común en listas y correcciones. No es exactamente lo mismo que 'cross out', aunque a veces se usan como sinónimos. En procesadores de texto aparece como 'tachado'.
Examples
Please strike through the wrong answers.
Por favor, **tacha** las respuestas incorrectas.
She struck through the completed items on her list.
Ella **tachó** los elementos completados de su lista.
To delete text in Word, you can use the strike through function.
Para borrar texto en Word, puedes usar la función de **tachado**.
You can just strike through whatever you don’t need anymore.
Simplemente puedes **tachar** lo que ya no necesites.
His name was struck through after he canceled the order.
Su nombre fue **tachado** después de cancelar el pedido.
I can’t read this because most of the text is struck through.
No puedo leer esto porque la mayoría del texto está **tachado**.