"strike out" in Portuguese (BR)
Definition
Falhar em algo, riscar texto com uma linha, ou (no beisebol) ser eliminado após três tentativas erradas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É informal para falhar ou começar sozinho: 'strike out on your own'. No beisebol, é comum: 'Struck out'. Também usado para riscar texto. Não confunda com 'bater'.
Examples
He tried to open his own shop but struck out.
Ele tentou abrir sua própria loja, mas **falhou**.
Please strike out any wrong answers.
Por favor, **risque** as respostas erradas.
The batter struck out three times in the game.
O rebatedor **foi eliminado** três vezes no jogo.
She really wanted that job but totally struck out at the interview.
Ela realmente queria aquele emprego, mas **falhou** na entrevista.
You have to strike out the old address and write the new one.
Você precisa **riscar** o endereço antigo e escrever o novo.
After several bad dates, I feel like I just keep striking out.
Depois de vários encontros ruins, sinto que só continuo **falhando**.