"strike off" in Indonesian
Definition
Menghapus seseorang atau sesuatu secara resmi dari daftar, register, atau catatan. Umumnya digunakan dalam konteks hukum atau resmi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai pada situasi resmi atau hukum (misal: 'menghapus dari register'). Tidak sama dengan 'cross out' yang hanya mencoret tulisan di kertas. Sering muncul dalam bentuk pasif ('dihapus').
Examples
They decided to strike off his name from the list.
Mereka memutuskan untuk **menghapus** namanya dari daftar.
The doctor was struck off for malpractice.
Dokter tersebut **dihapus** karena malpraktik.
Please strike off the completed tasks.
Silakan **hapus** tugas-tugas yang sudah selesai.
Her company got struck off the official register last year.
Tahun lalu, perusahaannya **dihapus** dari register resmi.
If you don't pay the membership fee, you'll get struck off the club.
Jika kamu tidak membayar iuran anggota, kamu akan **dikeluarkan** dari klub.
We need to strike off any duplicate entries from this spreadsheet.
Kita perlu **menghapus** semua entri yang duplikat dari spreadsheet ini.