"strike a pose" in Korean
포즈를 취하다
Definition
사진을 찍거나 관심을 끌기 위해 일부러 몸의 자세를 취하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 사진 촬영, 패션쇼 등에서 사용되며 일부러 포즈를 취할 때 씁니다. 자연스러운 움직임이 아닙니다.
Examples
The model strikes a pose for the camera.
모델이 카메라 앞에서 **포즈를 취한다**.
Can you strike a pose for the photo?
사진을 위해 **포즈를 취할 수** 있니?
The children love to strike a pose when playing dress-up.
아이들은 옷 입고 놀 때 **포즈를 취하는** 것을 좋아한다.
He always strikes a pose like a movie star.
그는 항상 영화 배우처럼 **포즈를 취한다**.
Before the selfie, everyone quickly struck a pose.
셀카를 찍기 전에 모두가 재빨리 **포즈를 취했다**.
She loves to strike a pose whenever there is a camera around.
그녀는 카메라만 있으면 언제든 **포즈를 취하는** 것을 좋아한다.