"stria" in Arabic

• خط طولي (تشريح)
• شريط (أحياء)

Definition

الخط الطولي هو خط رفيع أو أخدود على سطح ما، وغالبًا ما يُستخدم في علم الأحياء أو التشريح أو الجيولوجيا لوصف خطوط أو شرائط أو قنوات.

Usage Notes (Arabic)

'خط طولي' مصطلح رسمي وتقني، يستخدم في السياقات العلمية أو الطبية ('خطوط الدماغ الطولية'، 'الخطوط الجلدية'). قلما يُستخدم في المحادثة اليومية. الجمع: 'خطوط طولية' أو 'شرائط'.

Examples

The scientist observed a stria under the microscope.

لاحظ العالِم وجود **خط طولي** تحت المجهر.

A stria on the muscle can show how it developed.

يمكن أن تُظهر **الخط الطولي** على العضلة كيف نَمَت.

Many rocks have a visible stria pattern.

تحتوي العديد من الصخور على نمط **خط طولي** واضح.

Doctors study skin striae to learn about rapid weight changes.

يَدرس الأطباء **الخطوط الجلدية** لفهم تغيرات الوزن السريعة.

You can sometimes see a stria in glass after it’s been molded.

يمكن أحيانًا رؤية **خط طولي** في الزجاج بعد تشكيله.

The paleontologist pointed out several fine striae in the fossil.

أشار عالم الحفريات إلى عدة **خطوط دقيقة** في الأحفورة.