"stretch your money" in Spanish
Definition
Usar tu dinero con cuidado para que dure más o alcance para más cosas.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, frecuente en consejos de finanzas personales. Suele usarse con 'intentar', 'aprender a', 'formas de'. Implica hacer que el dinero dure más, no aumentarlo. Muy utilizada cuando se habla de ahorrar o presupuestar.
Examples
It's important to stretch your money when you are on a tight budget.
Es importante **hacer que tu dinero rinda** cuando tienes un presupuesto limitado.
You can stretch your money by cooking at home instead of eating out.
Puedes **hacer que tu dinero rinda** cocinando en casa en vez de comer fuera.
Families often have to stretch their money to pay for school supplies.
Las familias a menudo tienen que **hacer que su dinero rinda** para pagar materiales escolares.
If you want to travel more, you'll have to find new ways to stretch your money.
Si quieres viajar más, tendrás que encontrar nuevas formas de **hacer que tu dinero rinda**.
Shopping during sales can really help you stretch your money.
Comprar durante las rebajas realmente puede ayudarte a **hacer que tu dinero rinda**.
I'm always looking for tips on how to stretch my money until the next paycheck.
Siempre busco consejos sobre cómo **hacer que mi dinero rinda** hasta el próximo sueldo.