"stretch it" in Urdu

• بات کو لمبا کرنا
• مبالغہ کرنا

Definition

کسی کہانی، حقیقت یا معاملے کو اس سے زیادہ اہم یا متاثرکن بنانے کے لیے مبالغہ کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال میں کہانی یا حقیقت کو بڑھا چڑھا کر بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ لفظی معنی (کھینچنا) کے لیے نہیں۔ 'stretch the truth' ایک عام محاورہ ہے۔

Examples

Don't stretch it—just tell me what really happened.

**بات کو لمبا نہ کرو**—بس حقیقت بتاؤ۔

He likes to stretch it when talking about his travels.

وہ اپنی سفروں کے بارے میں بات کرتے وقت ہمیشہ **مبالغہ کرتا ہے**۔

Sometimes people stretch it to make their stories funnier.

کبھی کبھی لوگ اپنی کہانیاں مزید دلچسپ بنانے کے لیے **مبالغہ کرتے ہیں**۔

Come on, don’t stretch it—it wasn’t that amazing.

ارے، **بات کو کھینچوں مت**—اتنا خاص نہیں تھا۔

You’re kind of stretching it calling yourself an expert after one class.

صرف ایک کلاس کے بعد خود کو ایکسپرٹ کہنا **مبالغہ** ہے۔

That’s not just stretching the truth—that’s really stretching it!

یہ صرف سچ کو لمبا نہیں کیا، یہ تو بالکل ہی **مبالغہ** ہے!