"streaking" in Portuguese (PT)
Definition
'Streaking' significa correr nu num local público, normalmente como uma brincadeira ou para chamar a atenção. Também pode significar mover-se rapidamente numa linha, mas o principal sentido é correr nu em público.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Streaking' é informal e normalmente associado a partidas universitárias ou eventos desportivos em culturas ocidentais. É ilegal na maioria dos sítios. Não confundir com 'streak' (sequência), que é diferente. Usar 'fazer streaking' ou 'ser apanhado a fazer streaking'.
Examples
Streaking is not allowed at school events.
O **streaking** não é permitido em eventos escolares.
He was arrested for streaking during the football game.
Foi detido por fazer **streaking** durante o jogo de futebol.
The news talked about someone streaking downtown last night.
As notícias falaram de alguém a fazer **streaking** no centro da cidade ontem à noite.
I can't believe my friend went streaking at the wedding!
Nem acredito que o meu amigo foi fazer **streaking** no casamento!
People laughed when someone started streaking across the stadium.
As pessoas riram quando alguém começou a fazer **streaking** pelo estádio.
He lost a bet and had to go streaking as a result.
Ele perdeu uma aposta e teve de fazer **streaking** como consequência.