"strategize" in Chinese (Traditional)

• 制定策略
• 策劃

Definition

精心制定達成特定目標的詳細計劃，特別是指仔細思考如何取得成功。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於商業、管理等正式情境，比單純的「計劃」更強調深思熟慮和系統性。常與「如何...」等搭配，多用於長期或複雜的目標。

Examples

We need to strategize before launching the new product.

我們需要在推出新產品前**制定策略**。

The team will strategize how to improve sales this year.

團隊將**策劃**今年如何提升銷售。

Let’s strategize to solve this problem together.

讓我們一起**制定策略**來解決這個問題。

We spent the afternoon strategizing our next steps.

我們整個下午都在**策劃未來的步驟**。

He loves to strategize before making big decisions at work.

他在工作中做重大決定前總喜歡**策劃**。

Before the meeting, let’s strategize about which points we want to highlight.

開會前我們先**策劃**一下要強調哪些重點。