"straight as an arrow" in Urdu
Definition
کسی شخص کی کامل ایمانداری اور سیدھے مزاج یا کسی چیز کی بالکل سیدھی شکل کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ اصطلاح عموماً ایمانداری یا سیدھے پن کے لیے استعمال ہوتی ہے، پرانی طرز کی ہے۔ شکل یا کردار بیان کرنے کے لیے، جنسی رجحان کے لیے نہیں۔
Examples
My grandfather is straight as an arrow.
میرے دادا **بلکل سیدھے** ہیں۔
That road is straight as an arrow.
وہ سڑک **بلکل سیدھی** ہے۔
People trust her because she's straight as an arrow.
لوگ اس پر اعتبار کرتے ہیں کیونکہ وہ **انتہائی ایماندار** ہے۔
You never have to worry about him lying—he's straight as an arrow.
آپ کو اس کے جھوٹ بولنے کی کبھی فکر نہیں ہوتی—وہ **انتہائی ایماندار** ہے۔
Her answers in the interview were straight as an arrow—honest and clear.
انٹرویو میں اس کے جوابات **انتہائی ایماندار** تھے—صاف اور واضح۔
That river runs straight as an arrow through the valley.
وہ دریا وادی میں سے **بلکل سیدھا** بہتا ہے۔