"storybook" in Bengali

• গল্পের বই

Definition

একটি বই যাতে বিভিন্ন গল্প থাকে, সাধারণত শিশুদের জন্য এবং অনেক সময় ছবি সহ।

Usage Notes (Bengali)

"গল্পের বই" সাধারণত শিশুদের বই বোঝায়, যেখানে সহজ ভাষা ও ছবির ব্যবহার থাকে। বড়দের জন্য ফিকশনের ক্ষেত্রে এই শব্দটি সাধারণত ব্যবহার হয় না। "storybook ending" মানে হল সুখকর বা রূপকথার মতো শেষ।

Examples

She loves reading her favorite storybook every night before bed.

সে প্রতি রাত ঘুমানোর আগে ওর প্রিয় **গল্পের বই** পড়তে ভালোবাসে।

This storybook has many colorful pictures inside.

এই **গল্পের বই**তে অনেক রঙিন ছবি আছে।

The teacher read a storybook to the class.

শিক্ষক ক্লাসে একটি **গল্পের বই** পড়ে শোনালেন।

Her room looks like something out of a storybook.

তার ঘরটিকে দেখলে মনে হয় যেন কোনো **গল্পের বই** থেকে উঠে এসেছে।

They had a storybook wedding by the beach.

তাদের বিয়েটা ছিল একদম **গল্পের বই**র মতো, সমুদ্রের ধারে।

Don't expect life to be a storybook; sometimes things are hard.

জীবনকে **গল্পের বই** মনে করোনো না; কখনো কখনো কঠিন সময় আসে।