"storybook" in Arabic

• كتاب قصص

Definition

تعني 'storybook' كتاب يحتوي على قصص، وغالباً ما يكون للأطفال، وغالباً مع صور.

Usage Notes (Arabic)

عادة ما يُستخدم للإشارة لكتب الأطفال ذات اللغة البسيطة والرسوم التوضيحية، ولا يُستخدم للروايات للكبار. يمكن استخدامه بشكل مجازي أيضاً كما في 'storybook ending' أي نهاية مثالية.

Examples

She loves reading her favorite storybook every night before bed.

هي تحب قراءة **كتاب القصص** المفضل لديها كل ليلة قبل النوم.

This storybook has many colorful pictures inside.

يحتوي هذا **كتاب القصص** على العديد من الصور الملونة.

The teacher read a storybook to the class.

قرأت المعلمة **كتاب قصص** للصف.

Her room looks like something out of a storybook.

غرفتها تبدو وكأنها من **كتاب قصص**.

They had a storybook wedding by the beach.

كان لديهم زفاف **كتاب قصص** على الشاطئ.

Don't expect life to be a storybook; sometimes things are hard.

لا تتوقع أن تكون الحياة مثل **كتاب قصص**؛ في بعض الأحيان الأمور صعبة.