"stormy weather" in Chinese (Simplified)

• 暴风雨天气

Definition

有強風、大雨、雷電等現象的天氣。通常指不愉快或危險的天氣，常會有暴风雨。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常用于天气预报和日常对话，较为正式。主要指有暴风雨的恶劣天气，也可用于比喻困难时期（如“工作中的stormy weather”）。不是一般的坏天气。

Examples

There is stormy weather today, so we should stay inside.

今天有**暴风雨天气**，所以我们应该待在室内。

Stormy weather can cause power outages and flooding.

**暴风雨天气**可能会导致停电和洪水。

We canceled the picnic because of the stormy weather.

因为**暴风雨天气**，我们取消了野餐。

Whenever there's stormy weather, my dog gets really scared.

每当有**暴风雨天气**，我的狗都会很害怕。

The forecast says we should expect stormy weather all week.

天气预报说这周都会有**暴风雨天气**。

We've been through a lot of stormy weather in our friendship, but we're stronger for it.

我们的友情经历了很多**暴风雨天气**，但我们因此变得更坚强。