"stormy weather" in Bengali

ঝড়ের আবহাওয়াঝড়বৃষ্টি

Definition

বাতাস, ভারী বৃষ্টি, বজ্রপাত বা বিদ্যুৎ সহ খুব খারাপ আবহাওয়া। সাধারণত বিপজ্জনক বা অস্বস্তিকর আবহাওয়া বুঝাতে ব্যবহৃত হয়।

‘ঝড়ের আবহাওয়া’ বা ‘ঝড়বৃষ্টি’ সাধারণত আবহাওয়ার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, তবে রূপক অর্থেও (যেমন: 'stormy weather at work') ব্যবহার করা যায়।

There is stormy weather today, so we should stay inside.

আজ **ঝড়ের আবহাওয়া** হয়েছে, তাই বাড়িতে থাকাই ভালো।

Stormy weather can cause power outages and flooding.

**ঝড়ের আবহাওয়া**-তে বিদ্যুৎ বিভ্রাট ও জলাবদ্ধতা হতে পারে।

We canceled the picnic because of the stormy weather.

আমরা **ঝড়ের আবহাওয়া**র কারণে পিকনিক বাতিল করেছি।

Whenever there's stormy weather, my dog gets really scared.

যখনই **ঝড়ের আবহাওয়া** হয়, আমার কুকুরটা ভীষণ ভয় পায়।

The forecast says we should expect stormy weather all week.

আবহাওয়ার পূর্বাভাস অনুযায়ী সারা সপ্তাহ **ঝড়ের আবহাওয়া** থাকবে।

We've been through a lot of stormy weather in our friendship, but we're stronger for it.

আমাদের বন্ধুত্বে অনেক **ঝড়ের আবহাওয়া** পেরিয়েছি, তবে আমরা আরও শক্তিশালী হয়েছি।