"storey" in Bengali

• তলা

Definition

তলা হলো একটি ভবনের প্রতিটি স্তর, যেমন দ্বিতীয় তলা, তৃতীয় তলা ইত্যাদি। অর্থাৎ, ভবনের এক একটি পৃথক ফ্লোর।

Usage Notes (Bengali)

'Storey' শব্দটি ব্রিটিশ ইংরেজি; আমেরিকান ইংরেজিতে এটি 'story'। সাধারণত ভবনের নিচের অংশ (বেজমেন্ট) বোঝাতে ব্যবহার হয় না। যেমন- 'দুই তলা বাড়ি', 'চার তলা ভবন'।

Examples

Our apartment is on the second storey.

আমাদের অ্যাপার্টমেন্টটি দ্বিতীয় **তলা**য়।

This school has three storeys.

এই স্কুলে তিনটি **তলা** আছে।

They built a new five-storey office building.

তারা নতুন পাঁচ **তলা** বিশিষ্ট একটি অফিস ভবন নির্মাণ করেছে।

We live on the top storey, so the view is amazing.

আমরা উপরের **তলা**য় থাকি, তাই দৃশ্য খুব সুন্দর।

The lift only goes up to the seventh storey.

লিফটটি শুধু সপ্তম **তলা** পর্যন্ত যায়।

Their house is a charming two-storey cottage.

তাদের বাড়িটি একটি দারুণ দুই **তলা**র বাড়ি।