"store away" in Chinese (Traditional)

• 存放
• 儲藏

Definition

將某物放在安全或有條理的地方，以便將來使用，通常是長時間保存或暫時不用時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Store away” 是比較口語的說法，常用於不是馬上需要的物品，如季節性用品、衣物或食物。常見搭配有“store away for winter”或“store away in the attic”。不適用於日常小動作。

Examples

We store away our winter coats during summer.

我們在夏天把冬天的大衣**存放起來**。

Be sure to store away the tools after you finish.

完成後一定要把工具**收起來**。

I need to store away these documents in the cabinet.

我需要把這些文件**存放**在櫃子裡。

We usually store away holiday decorations until next year.

我們通常會把節日裝飾品**收起來**，等到明年再用。

He likes to store away snacks in his desk for late-night cravings.

他喜歡在辦公桌裡**存放**零食，以備半夜嘴饞時用。

Parents often store away their kids' artwork as memories.

父母常常把孩子的畫作**收藏**起來作為回憶。