"stoppers" in Arabic

• سدادات

Definition

السدادات هي أشياء تُستخدم لإغلاق الزجاجات أو الحاويات أو الفتحات. كما يمكن أن تشير إلى شيء أو شخص يمنع تقدّم شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا للأشياء التي تسد أو تغلق (مثل سدادات الزجاجات). يُستعمل أحيانًا مجازياً لأي شيء أو شخص يمنع التقدّم. لا يُستخدم للتوقف المؤقت (استعمل 'pause' أو 'delay').

Examples

Please put the stoppers on the bottles.

من فضلك ضع **السدادات** على الزجاجات.

The sink needs new stoppers to hold water.

الحوض يحتاج إلى **سدادات** جديدة لحبس الماء.

He collected different kinds of stoppers from wine bottles.

جمع أنواعًا مختلفة من **السدادات** من زجاجات النبيذ.

Without the stoppers, the soda goes flat really quickly.

بدون **السدادات**، تَفقد الصودا الغاز بسرعة.

She uses colorful stoppers so she never mixes up her bottles.

تستخدم **سدادات** ملونة حتى لا تخلط بين زجاجاتها.

Sometimes, kids act like stoppers in a team when they refuse to cooperate.

أحياناً يتصرّف الأطفال كأنهم **سدادات** في الفريق عندما يرفضون التعاون.