"stop" in Bengali

• থামা
• বন্ধ করা

Definition

কোনো কিছু করা, কোনো কিছু চলা বা কোনো ঘটনা ঘটার শেষ হওয়া বা বিরতি নেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'stop doing something' মানে কোনো কাজ বন্ধ করা। 'stop by' মানে অল্প সময়ের জন্য কোথাও যাওয়া। 'pause' কেবল সাময়িক থেমে যাওয়া বোঝায়, স্থায়ী বন্ধ নয়।

Examples

Please stop talking during the movie.

দয়া করে সিনেমা চলাকালীন কথা বলা **থামা**।

The car came to a stop at the red light.

গাড়িটি লাল বাতিতে **থামল**।

We will stop the meeting early today.

আজ আমরা মিটিংটি আগেভাগে **বন্ধ করব**।

I had to stop by the store to grab some milk.

আমি কিছু দুধ নিতে দোকানে **থামতে** হয়েছিল।

The noise won't stop no matter what I do.

আমি যা-ই করি না কেন, শব্দটি **থামে** না।

She told me to stop messing around and focus.

সে আমাকে **ঘোরাঘুরি বন্ধ** করে মনোযোগ দিতে বলেছিল।