"stop back" in Bengali

• আবার আসা
• পরে ফিরে আসা

Definition

কিছুক্ষণ পরে বা কাজ শেষে কোথাও অল্প সময়ের জন্য আবার ফিরে আসা।

Usage Notes (Bengali)

বেশি আনুষ্ঠানিক নয়; বিশেষ করে কোনো কাজ শেষে পরে এসে দেখা/জানার জন্য ব্যবহার হয়। 'come back' থেকে আলাদা কারণ এটি অল্প সময়ের জন্য ফিরে আসার ইঙ্গিত দেয়।

Examples

Please stop back later; the manager is not here right now.

অনুগ্রহ করে পরে **আবার আসুন**; ম্যানেজার এখন নেই।

If you forget your keys, just stop back and pick them up.

যদি চাবি ভুলে যান, **আবার এসে** নিয়ে যাবেন।

You can stop back any time if you have more questions.

আর প্রশ্ন থাকলে যেকোনো সময় **আবার আসতে** পারেন।

I'll stop back after lunch to see if the package has arrived.

আমি লাঞ্চের পর **আবার আসব** দেখে নিতে প্যাকেটটা এসেছে কিনা।

"We're busy right now, but if you stop back in an hour, we can help you," the clerk said.

"আমরা এখন ব্যস্ত, তবে আপনি এক ঘণ্টা পর **আবার আসলে** আমরা সাহায্য করতে পারব," বলল কর্মচারী।

Thanks for coming in! Feel free to stop back anytime.

আসার জন্য ধন্যবাদ! যেকোনো সময় **আবার আসার** কথা ভাবতে পারেন।