"stoop to doing" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer algo que consideras abaixo dos teus princípios ou dignidade, geralmente por desespero ou necessidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal e crítica; usada para criticar escolhas que vão contra princípios. Usada com 'rebaixar-se a mentir/enganar', seguida de gerúndio.
Examples
He would never stoop to cheating just to win.
Ele nunca **se rebaixaria a enganar** só para ganhar.
She refused to stoop to lying during the interview.
Ela recusou-se a **rebaixar-se a mentir** durante a entrevista.
I won’t stoop to blaming others for my mistakes.
Não me vou **rebaixar a culpar** outros pelos meus erros.
I never thought he’d stoop to stealing just to get by.
Nunca pensei que ele **se rebaixasse a roubar** só para conseguir sobreviver.
Some politicians stoop to spreading lies to win votes.
Alguns políticos **rebaixam-se a espalhar mentiras** para ganhar votos.
Don’t stoop to arguing with trolls online—it’s not worth your time.
Não te **rebaixes a discutir** com trolls online—não vale a pena.