"stooling" in Japanese
排便
Definition
体から固形の排泄物を出す行為。医療やフォーマルな場面で使われる言葉です。
Usage Notes (Japanese)
「排便」は医療やフォーマルな場面で使われ、日常会話では「トイレに行く」など別の表現が使われます。
Examples
The doctor asked if the baby was stooling regularly.
医師は赤ちゃんが定期的に**排便**しているか尋ねた。
Proper stooling is important for good health.
適切な**排便**は健康にとって重要です。
Changes in stooling can be a sign of illness.
**排便**の変化は病気のサインかもしれません。
She has been stooling more frequently since she started the new diet.
彼女は新しい食事を始めてから、より頻繁に**排便**するようになった。
In the hospital, nurses monitor patients' stooling for health reasons.
病院では、看護師が健康管理のため患者の**排便**を観察します。
If you're experiencing irregular stooling, it's a good idea to talk to your doctor.
**排便**が不規則な場合は、医師に相談すると良いでしょう。