"stomper" in Arabic

• داعس
• أغنية قوية (عامية)

Definition

تعني 'stomper' شخص أو شيء يدعس بقوة، وتستخدم أيضاً بشكل غير رسمي للدلالة على شيء قوي أو مثير للحماس، مثل أغنية حماسية أو حدث مميز.

Usage Notes (Arabic)

غالباً تستخدم بشكل غير رسمي أو عامي. في المجال الموسيقي تعني أغنية قوية جداً. ليست كلمة رسمية، ونادراً ما تظهر خارج سياق الموسيقى أو الحديث غير الرسمي.

Examples

The giant was a loud stomper.

كان العملاق **داعساً** بصوت عالٍ.

She is a stomper on the dance floor.

هي **داعسة** على أرضية الرقص.

That song is a real stomper.

هذه الأغنية حقاً **أغنية قوية**.

He's such a stomper when he gets excited—watch your toes!

عندما يتحمس يصبح **داعساً** حقاً—احذر على أصابع قدميك!

The festival ended with a stomper that had everyone dancing.

انتهى المهرجان بأغنية **قوية** جعلت الجميع يرقص.

If you're looking for a party stomper, try this playlist.

إذا كنت تبحث عن **أغنية قوية** للحفلة، جرب هذه القائمة.