"stockbrokers" in Japanese
証券ブローカー
Definition
証券ブローカーは、他の人や組織のために株式の売買を行う人です。金融業界で働く専門職です。
Usage Notes (Japanese)
「証券ブローカー」は複数形。「licensed stockbrokers」「stockbrokersと仕事をする」など金融分野で使います。「投資家」とは異なります。
Examples
Many stockbrokers work in big cities.
多くの**証券ブローカー**は大都市で働いています。
Stockbrokers help clients buy and sell shares.
**証券ブローカー**は顧客が株式の売買をするのを手伝います。
You need to talk to stockbrokers before investing.
投資する前に**証券ブローカー**に相談する必要があります。
Some stockbrokers charge high fees, so compare your options.
**証券ブローカー**によっては手数料が高い場合があるので、選択肢を比較しましょう。
After the news broke, the stockbrokers' phones were ringing non-stop.
ニュースが流れた後、**証券ブローカー**の電話は鳴りやみませんでした。
Not all stockbrokers give good advice, so do your own research too.
すべての**証券ブローカー**がいいアドバイスをくれるわけではないので、自分でも調べましょう。