"stirs" in Korean
젓는다불러일으킨다
Definition
숟가락이나 도구로 무언가를 섞는 것을 의미한다. 또한 감정이나 반응을 일으키는 경우에도 쓴다.
Usage Notes (Korean)
'stirs the soup'처럼 음식이나 액체를 섞을 때 자주 쓰이고, 비유적으로도 감정을 불러일으키거나 상황을 야기할 때 사용한다 ('stirs emotions', 'stirs up trouble'). 항상 3인칭 단수 현재형임을 유의.
Examples
She stirs the soup every five minutes.
그녀는 5분마다 수프를 **젓는다**.
He stirs the paint before using it.
그는 사용하기 전에 페인트를 **젓는다**.
The wind stirs the leaves on the ground.
바람이 땅에 떨어진 나뭇잎을 **흔든다**.
Whenever she stirs the cake batter, she hums a little tune.
그녀는 항상 케이크 반죽을 **젓는다**면서 작은 노래를 흥얼거린다.
A single song sometimes stirs old memories.
한 곡의 노래가 가끔 옛 추억을 **불러일으킨다**.
His speech stirs excitement in the crowd.
그의 연설이 군중에게 흥분을 **불러일으킨다**.