"stirrings" in Spanish
Definition
Un 'stirring' es un sentimiento leve o una señal de que algo está comenzando, especialmente emociones, ideas o cambios.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa en plural y en un contexto literario o poético. Suele aparecer con expresiones como 'the stirrings of love'. No se refiere a mezclar físicamente.
Examples
He felt the first stirrings of anger.
Sintió los primeros **sentimientos incipientes** de ira.
There were stirrings of hope in her heart.
Había **sentimientos incipientes** de esperanza en su corazón.
The stirrings of change were clear in the city.
Los **señales** de cambio eran claros en la ciudad.
As spring arrived, I noticed the gentle stirrings of new life.
Con la llegada de la primavera, noté los suaves **sentimientos incipientes** de nueva vida.
She couldn't ignore the stirrings of curiosity any longer.
Ya no podía ignorar los **sentimientos incipientes** de curiosidad.
The movie awakened unexpected stirrings in him.
La película despertó **sentimientos incipientes** inesperados en él.