"stirrer" in Portuguese (BR)
Definition
Misturador é uma ferramenta ou bastão usado para mexer líquidos, como café ou em laboratórios científicos. Também pode significar uma pessoa que causa confusão ou agita um grupo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Stirrer' é mais usado para instrumentos pequenos de mexer, especialmente palitos descartáveis para bebidas. Informalmente, dizer que alguém é um 'stirrer' significa que gosta de causar intriga. O sentido de objeto é mais comum.
Examples
Please use a stirrer to mix your coffee.
Por favor, use um **misturador** para mexer seu café.
The lab assistant handed me a clean stirrer.
O assistente de laboratório me entregou um **misturador** limpo.
There is a stirrer on every table in the café.
Há um **misturador** em cada mesa do café.
He’s always being a stirrer at work, starting unnecessary debates.
Ele está sempre sendo um **agitado** no trabalho, começando discussões desnecessárias.
Can I get a plastic stirrer for my iced tea?
Pode me dar um **misturador** de plástico para meu chá gelado?
Don’t listen to him; he’s just being a stirrer again.
Não ligue para ele; ele só está sendo um **agitador** de novo.