"stir shit" in Russian
Definition
Умышленно создавать проблемы, конфликты или скандалы, часто провоцируя других, используя очень грубое и разговорное выражение.
Usage Notes (Russian)
Очень грубое и неформальное выражение; совершенно не подходит для официальных ситуаций. Хуже по тону, чем 'stir the pot'. Часто используется для порицания тех, кто нарочно устраивает скандалы.
Examples
He always tries to stir shit when things are calm.
Когда всё спокойно, он постоянно пытается **разжигать дерьмо**.
Don't stir shit just to get attention.
Не **разжигай дерьмо** только ради внимания.
She likes to stir shit between her friends.
Она любит **разжигать дерьмо** между своими друзьями.
Why are you trying to stir shit right now? We were having a good time.
Зачем ты сейчас пытаешься **разжигать дерьмо**? Мы же нормально проводили время.
He loves to walk into a room and stir shit just to see what happens.
Он любит заходить в комнату и **разжигать дерьмо**, просто чтобы посмотреть, что будет.
Some people just can't help but stir shit wherever they go.
Некоторые люди просто не могут не **разжигать дерьмо** где бы они ни были.