"stimulus" in Arabic

• محفز

Definition

شيء يسبب استجابة أو يشجع النشاط لدى شخص أو حيوان أو نظام. يمكن أن يكون مادياً (مثل الضوء أو الصوت)، عاطفياً أو اقتصادياً.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو التقنية مثل علم الأحياء، علم النفس، أو الاقتصاد. 'Stimulus' مفرد، 'stimuli' جمع. يُستخدم لما يسبب تفاعلًا أو تغييرًا، وليس للدلالة على الدافع العام ('motivation' مختلف).

Examples

Light is a stimulus for plants to grow.

الضوء هو **محفز** لنمو النباتات.

A loud noise is an example of a stimulus that can make you jump.

الضوضاء العالية مثال على **محفز** قد يجعلك تقفز.

Money can be used as a stimulus for hard work.

يمكن استخدام المال كـ **محفز** للعمل الجاد.

The government introduced a financial stimulus to boost the economy.

قدمت الحكومة **محفزًا** ماليًا لتعزيز الاقتصاد.

Pain acts as a stimulus that warns us something is wrong.

يعمل الألم كـ **محفز** يحذرنا أن هناك مشكلة.

For some students, competition is the best stimulus to study harder.

بالنسبة لبعض الطلاب، تعد المنافسة أفضل **محفز** للدراسة بجد أكبر.