"stilts" in Korean
Definition
사람이 땅 위에서 높게 걷기 위해 사용하는 길고 가는 막대. 공연이나 물 위에 집을 지을 때 쓰임.
Usage Notes (Korean)
항상 복수형('stilts')으로 사용. 'on stilts'는 장대를 타고 걷거나 집을 세우는 의미. 축제나 서커스, 물 위 집에서 주로 씀. '목발'과 다름.
Examples
The clown walked on stilts during the parade.
광대는 퍼레이드 동안 **죽마**를 타고 걸었다.
Many houses in the village are built on stilts over the water.
마을의 많은 집들이 물 위에 **장대**로 지어져 있다.
He learned to walk on stilts for the circus show.
그는 서커스 공연을 위해 **죽마** 타는 법을 배웠다.
Kids love trying out stilts at the festival, even if they fall a few times.
아이들은 축제에서 **죽마**를 타보는 걸 좋아한다. 몇 번 넘어져도 즐거워한다.
It takes a lot of balance to perform on stilts for a whole parade route.
퍼레이드 코스 전체를 **죽마** 타고 공연하려면 균형감이 많이 필요하다.
Some birds, like flamingos, look like they’re standing on stilts because of their long legs.
홍학 같은 새들은 다리가 길어서 마치 **죽마** 위에 서 있는 것처럼 보인다.