"stills" in Spanish
Definition
'Stills' son imágenes fijas, normalmente tomadas de una película, video o sesión de fotos, que no se mueven. A menudo se usan para promocionar películas o capturar momentos.
Usage Notes (Spanish)
'Stills' es un sustantivo plural que se usa especialmente en cine, televisión o fotografía profesional. Se oye como 'fotos fijas' o 'imágenes fijas'. No confundir con 'still' que significa 'quieto' o 'todavía'. Uso tanto formal como informal.
Examples
The director shared some stills from the new movie.
El director compartió algunas **fotos fijas** de la nueva película.
I like to look at the stills before watching a film.
Me gusta ver las **imágenes fijas** antes de ver una película.
The magazine published several stills from the photo shoot.
La revista publicó varias **fotos fijas** de la sesión de fotos.
Did you check out those amazing stills from the trailer?
¿Has visto esas increíbles **imágenes fijas** del tráiler?
Sometimes the stills capture the actor's emotions even better than the movie itself.
A veces las **imágenes fijas** capturan las emociones del actor incluso mejor que la propia película.
We got exclusive stills from behind the scenes!
¡Conseguimos **fotos fijas** exclusivas del detrás de cámaras!