"stifling" in Bengali
Definition
খুব গরম ও অস্বস্তিকর পরিবেশ, যেখানে শ্বাস নিতে কষ্ট হয়; কোনো কিছুর স্বাধীনতা, সৃজনশীলতা বা অনুভূতি দমন করার পরিস্থিতিতেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'stifling heat', 'stifling room' ইত্যাদিতে প্রায়ই ব্যবহার হয়; প্রকৃত (গরম) বা রূপক অর্থে (দমবন্ধ পরিবেশ) ব্যবহার করুন। আলোচনায় পরিবেশ বা নিয়ম-কানুন oppressive হলে ব্যবহার হয়।
Examples
The sun made the room feel stifling.
সূর্যের জন্য ঘরটি **দমবন্ধ** মনে হচ্ছিল।
It was hard to breathe in the stifling car.
**দমবন্ধ** গাড়িতে শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছিল।
The rules at the school are stifling.
স্কুলের নিয়মাবলী খুবই **দমবন্ধ**।
After ten minutes in the stifling gym, I had to step outside.
**দমবন্ধ** জিমে দশ মিনিট পরই আমাকে বাইরে যেতে হয়েছিল।
Some people find small talk at parties stifling.
কেউ কেউ পার্টিতে ছোটখাটো কথাবার্তাকে **দমবন্ধ** মনে করেন।
The city’s stifling heat makes it impossible to sleep at night.
শহরের **দমবন্ধ** গরমে রাতে ঘুমানো অসম্ভব।