"stickups" in Russian
Definition
Ограбление, при котором преступники угрожают оружием и забирают деньги или ценности, обычно в общественных местах, например, магазинах или банках.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего речь идет о вооружённом нападении, обычно с использованием огнестрельного оружия. Термин неформальный и характерен для американской речи.
Examples
There were two stickups at gas stations last night.
Прошлой ночью на заправках произошло два **вооружённых ограбления**.
Police are investigating a series of stickups in the city.
Полиция расследует серию **вооружённых ограблений** в городе.
The news reported three stickups at local stores.
В новостях сообщили о трёх **вооружённых ограблениях** в местных магазинах.
Those old movies are full of classic bank stickups.
Эти старые фильмы полны классических банковских **налётов**.
After the string of stickups, shop owners became much more careful.
После серии **вооружённых ограблений** владельцы магазинов стали гораздо осторожнее.
There have been way too many stickups this month—what's going on?
В этом месяце было слишком много **вооружённых ограблений** — что происходит?