"stickups" in Arabic

• سطو مسلح

Definition

تشير stickups إلى عمليات سطو يتم فيها تهديد الأشخاص بسلاح لسرقتهم، خاصةً في أماكن عامة مثل المتاجر أو البنوك. المصطلح غير رسمي ويستخدم غالبًا في الإنجليزية الأمريكية.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يشير إلى عمليات سطو مسلح باستخدام السلاح الناري. المصطلح غير رسمي ونادر الاستخدام في الإنجليزية البريطانية. يستخدم بكثرة في الأفلام والأخبار والحديث عن الجرائم.

Examples

There were two stickups at gas stations last night.

كانت هناك عمليتا **سطو مسلح** في محطات الوقود الليلة الماضية.

Police are investigating a series of stickups in the city.

تقوم الشرطة بالتحقيق في سلسلة من **عمليات السطو المسلح** في المدينة.

The news reported three stickups at local stores.

أفادت الأخبار عن ثلاث حالات **سطو مسلح** في متاجر محلية.

Those old movies are full of classic bank stickups.

تلك الأفلام القديمة مليئة بمشاهد **سطو مسلح** شهيرة على البنوك.

After the string of stickups, shop owners became much more careful.

بعد سلسلة من **عمليات السطو المسلح**، أصبح أصحاب المتاجر أكثر حذراً.

There have been way too many stickups this month—what's going on?

حدثت الكثير من **عمليات السطو المسلح** هذا الشهر—ما الذي يجري؟