"stickpin" in Japanese

• タイピン
• スティックピン

Definition

スティックピンは、細くて先端に小さな飾りが付いているピンで、タイやラペルにアクセサリーとして身につけます。

Usage Notes (Japanese)

「スティックピン」は主にフォーマルな場や昔の男性ファッションで使われます。普通の「ピン」や「安全ピン」とは異なります。

Examples

He wears a stickpin on his tie at formal events.

彼はフォーマルな場でネクタイに**スティックピン**をつけます。

The stickpin has a small diamond on top.

**スティックピン**の先には小さなダイヤが付いています。

My grandfather gave me his favorite stickpin.

祖父が一番気に入っていた**スティックピン**を私にくれました。

That old movie star always wore a flashy stickpin on his lapel.

あの昔の映画スターはいつもラペルに派手な**スティックピン**をしていました。

I found a vintage stickpin at the antique shop downtown.

街中のアンティークショップでヴィンテージの**スティックピン**を見つけました。

He added a gold stickpin to finish off his wedding outfit.

金の**スティックピン**を加えて結婚式の装いを仕上げました。