"stick your nose into" in Bengali
Definition
আপনার নিজের না এমন কোনো বিষয়ে জড়ানো বা অনধিকার চর্চা করা।
Usage Notes (Bengali)
অফিসিয়াল না, সাধারণত সতর্ক বা নেতিবাচকভাবে ব্যবহৃত হয়, যেমন "নিজের কাজে মন দাও"।
Examples
Don’t stick your nose into my problems.
আমার সমস্যায় **নাক গলাবেন** না।
She always sticks her nose into everyone else’s business.
সে সব সময় অন্যের ব্যাপারে **নাক গলায়**।
It’s not good to stick your nose into things you don’t understand.
আপনি যে জিনিস বোঝেন না তাতে **নাক গলান** উচিত নয়।
I wish you’d stop sticking your nose into my life all the time.
আমি চাই তুমি সব সময় আমার জীবনে **নাক গলানো** বন্ধ করো।
Just ignore him—he loves to stick his nose into other people’s business.
ওকে উপেক্ষা করো—সে তো অন্যের ব্যাপারে **নাক গলাতে** খুব ভালোবাসে।
People get annoyed when you stick your nose into their conversations.
আপনি যখন অন্যের কথোপকথনে **নাক গলান**, তখন সবাই বিরক্ত হয়।