"stick to your ribs" in Turkish
Definition
Bir yemek 'doyurucu' ise, uzun süre tok tutar ve tatmin edicidir.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan bir ifadedir, genellikle doyurucu, ağır yemekler (ör. güveç) için söylenir. Yalnızca hafif yemekler için kullanılmaz.
Examples
Grandma’s stew really sticks to your ribs.
Babaannenin güveci gerçekten **doyurucu**.
A big bowl of oatmeal sticks to your ribs on cold mornings.
Soğuk sabahlarda büyük bir kase yulaf lapası **doyurucu** olur.
He likes meals that stick to your ribs.
O, **doyurucu** yemekleri sever.
Wow, this chili really sticks to your ribs—I won’t need to eat again for hours!
Vay, bu chili gerçekten **doyurucu**—saatlerce tekrar acıkmam!
After a long hike, you want something that’ll really stick to your ribs.
Uzun bir yürüyüşten sonra gerçekten **doyurucu** bir şey istersin.
This isn’t just soup—it’s the kind that’ll stick to your ribs all night.
Bu sadece çorba değil, tüm gece **doyurucu** olanlardan.