"stick at" in Korean
끝까지 하다포기하지 않고 계속하다
Definition
어려워도 포기하지 않고 계속해서 노력하는 것.
Usage Notes (Korean)
비공식적으로, 누군가를 격려할 때 자주 쓰입니다(예: 'stick at it!' = 끝까지 해봐). 'stick to'(계획/규칙을 지키다)와 혼동하지 마세요.
Examples
If you stick at your English studies, you will improve.
영어 공부를 **끝까지 하면** 분명히 실력이 늘 거야.
It is hard, but I will stick at it.
힘들지만 나는 **포기하지 않고 계속할 거야**.
You need to stick at your training to see results.
결과를 보려면 훈련을 **끝까지 해야 해**.
He wanted to quit, but his coach told him to stick at it.
그는 포기하고 싶었지만, 코치가 **포기하지 말라고** 말했다.
It’s tough at first, but if you stick at it, it gets easier.
처음엔 힘들지만 **포기하지 않고 계속하면** 점점 쉬워져.
Don’t give up—just stick at it and you’ll see progress.
포기하지 말고—그냥 **끝까지 해보면** 발전할 거야.