"stick 'em up" in Hindi

• हाथ ऊपर करो!

Definition

यह एक अनौपचारिक आदेश है (खासकर फिल्मों में या डाकुओं द्वारा प्रयोग होती है) जिसमें किसी से अपने हाथ ऊपर करने को कहा जाता है, आमतौर पर डकैती या धमकी के समय।

Usage Notes (Hindi)

बहुत ही अनौपचारिक और पुराने जमाने की है; आमतौर पर क्लासिक गैंगस्टर या वेस्टर्न फिल्मों में मिलती है। आजकल मज़ाक में नकली 'डकैती' करते समय बोला जाता है। यह आम तौर पर नकली बंदूक तानने के इशारे के साथ बोला जाता है। असली गंभीर परिस्थितियों में न इस्तेमाल करें।

Examples

The robber shouted, "Stick 'em up!" to the bank staff.

डकैत ने बैंक स्टाफ से कहा, "**हाथ ऊपर करो**!"

On TV, the cowboy said "Stick 'em up" during the robbery scene.

टीवी पर, काउबॉय ने डकैती वाले दृश्य में कहा "**हाथ ऊपर करो**"।

Children laughed when their friend pretended to say "Stick 'em up!".

बच्चे तब हँसे जब उनके दोस्त ने मज़ाक में कहा "**हाथ ऊपर करो**"।

She pointed her finger like a gun and yelled, "Stick 'em up!" just for fun.

उसने उँगली को बंदूक की तरह तानकर मज़ाक में चिल्लाया, "**हाथ ऊपर करो**!"

Whenever we play cops and robbers, someone always shouts "Stick 'em up!".

जब भी हम 'पुलिस-चोर' खेलते हैं, कोई न कोई हमेशा "**हाथ ऊपर करो**!" चिल्लाता है।

Walking into the room, he joked, "Stick 'em up—this is a cookie raid!"

कमरे में आते ही उसने मज़ाक में कहा, "**हाथ ऊपर करो**—यह कुकीज़ की डकैती है!"