"stewed" in Spanish
Definition
Cocido lentamente en líquido, generalmente refiriéndose a carne, verduras o frutas. Informalmente, también puede significar alguien borracho o molesto (principalmente en inglés británico).
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse para platos cocidos lentamente, como 'stewed fruit' (fruta estofada) o 'stewed beef' (carne estofada). En inglés británico informal, también puede significar borracho o molesto. No confundir con 'stew' como sustantivo (el guiso).
Examples
She made stewed apples for dessert.
Ella preparó manzanas **estofadas** de postre.
The beef was stewed with vegetables.
La carne de res fue **guisada** con verduras.
We had stewed fruit for breakfast.
Comimos fruta **estofada** en el desayuno.
He looked totally stewed after the party last night.
Anoche, después de la fiesta, él parecía totalmente **borracho**.
Sorry, the tea is a bit stewed now—it sat too long.
Perdón, el té ahora está un poco **recocido**—se quedó mucho tiempo.
He sat there looking stewed about the bad news.
Él se quedó sentado, con cara de **molesto** por las malas noticias.