"steward" in Korean

승무원관리자 (행사, 재산 담당자)

Definition

승무원은 비행기, 기차, 배에서 승객을 돕는 사람이나 행사, 재산, 자원을 관리하는 사람을 뜻합니다.

'승무원'은 주로 교통수단 승객 서비스를 뜻하며, 행사나 자산의 '관리자' 의미로도 씁니다. 비행기에선 '승무원'이 일반적이고, '스튜어디스'는 구식이니 주의하세요.

The steward helped us with our seats on the train.

기차에서 **승무원**이 좌석을 안내해 주었다.

My uncle works as a steward on a cruise ship.

우리 삼촌은 크루즈에서 **승무원**으로 일합니다.

A steward took care of the guests during the event.

행사 중에 **관리자**가 손님을 돌봤다.

The steward quickly brought me a blanket when I felt cold on the plane.

비행기에서 추워졌을 때 **승무원**이 이불을 빨리 가져다주었다.

As a steward of the club, she organizes all the community meetings.

동아리의 **관리자**로서 그녀가 모든 모임을 주최한다.

We need someone to act as steward for the fundraiser next weekend.

다음 주 모금 행사에 **관리자**가 필요하다.