"sternly" in Portuguese (BR)
Definition
De forma séria, rígida ou dura, demonstrando desaprovação ou autoridade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma descrever o tom de voz ou expressão facial quando alguém dá instruções rígidas, advertências ou mostra desaprovação. Frequentemente usada com verbos como 'dizer', 'olhar' ou 'responder'. Mais formal que 'firmemente', menos dura que 'duramente'.
Examples
The teacher spoke sternly to the noisy students.
O professor falou **severamente** com os alunos barulhentos.
He looked at me sternly when I lied.
Ele me olhou **severamente** quando menti.
The mother spoke sternly to her child about the broken vase.
A mãe falou **severamente** com seu filho sobre o vaso quebrado.
“You must finish your homework,” she said sternly.
"Você precisa terminar seu dever de casa", ela disse **severamente**.
He replied sternly that there would be consequences.
Ele respondeu **severamente** que haveria consequências.
My boss looked sternly around the room before speaking.
Meu chefe olhou **severamente** ao redor da sala antes de falar.