"stereotype" in Japanese
ステレオタイプ固定観念
Definition
ステレオタイプとは、ある集団や物事についての固定化され簡略化された考え方で、実際の経験に基づかない場合が多いです。
Usage Notes (Japanese)
社会問題の議論でよく使われ、不当な一般化への批判として使われます。「ステレオタイプを壊す」「強める」などの表現があります。
Examples
That is a common stereotype about teenagers.
それはティーンエイジャーに関する一般的な**ステレオタイプ**です。
People often believe the stereotype that men don’t cry.
人々はよく「男性は泣かない」という**ステレオタイプ**を信じています。
We should not judge others by a stereotype.
他人を**ステレオタイプ**で判断すべきではありません。
She wants to break the stereotype that women are bad at math.
彼女は「女性は数学が苦手」という**ステレオタイプ**を壊したいと思っている。
That movie challenged every stereotype you can think of.
その映画は考え得るすべての**ステレオタイプ**に挑戦した。
Sadly, many advertising campaigns still use old-fashioned stereotypes to sell products.
残念ながら、多くの広告キャンペーンではいまだに古い**ステレオタイプ**が商品販売に使われています。