"stepsister" in Spanish
Definition
Una hermanastra es la hija de tu madrastra o padrastro, que no está relacionada biológicamente contigo.
Usage Notes (Spanish)
'Stepsister' se refiere a una hermana por matrimonio, no por sangre, diferente de 'half-sister' (hermana de sangre pero diferente madre o padre). Se usa en contextos familiares.
Examples
My stepsister lives in another city.
Mi **hermanastra** vive en otra ciudad.
I have one brother and one stepsister.
Tengo un hermano y una **hermanastra**.
My dad married again, so now I have a stepsister.
Mi papá se volvió a casar, así que ahora tengo una **hermanastra**.
Even though we're not related by blood, my stepsister and I are very close.
Aunque no somos hermanas de sangre, mi **hermanastra** y yo somos muy unidas.
My stepsister helps me with my homework whenever I need it.
Mi **hermanastra** me ayuda con la tarea siempre que lo necesito.
Growing up with a stepsister wasn't always easy, but we learned to get along.
Crecer con una **hermanastra** no siempre fue fácil, pero aprendimos a llevarnos bien.