"stepping" in Arabic

• يخطو
• يدوس

Definition

"Stepping" هي صيغة -ing من "step". وتدلّ عادةً على التحرك بأخذ خطوة، أو وضع القدم على شيء، أو التقدّم بطريقة حذرة أو معيّنة.

Usage Notes (Arabic)

تظهر هذه الصيغة كثيرًا في الأزمنة المستمرة مثل: 'is stepping' و'was stepping'. ومن التركيبات الشائعة: 'step into' و'step on' و'step back'. وقد تُستخدم أيضًا بشكل مجازي مثل 'stepping into a new role'.

Examples

He is stepping over the puddle.

هو **يتخطى** البركة الصغيرة.

She is stepping on the grass.

هي **تدوس** على العشب.

The baby is stepping slowly.

الطفل **يخطو** ببطء.

Watch it—you’re stepping on my phone charger.

انتبه، أنت **تدوس** على شاحن هاتفي.

She’s stepping into a manager role next month.

هي **تتولى** دور مديرة الشهر القادم.

I almost slipped stepping off the bus.

كدت أن أنزلق وأنا **أنزل** من الحافلة.