"stepchildren" in Japanese

継子

Definition

配偶者の前の関係からの子どもで、自分の実子ではない子のこと。

通常「継子」は男女どちらにも使い、複数形が必要な場合「継子たち」と表現します。『養子』とは意味が異なります。

Getting along with stepchildren can be challenging at first.

**継子**とうまくやっていくのは最初は難しいこともあります。

My stepchildren and I love watching movies together on Sundays.

私と**継子**は日曜日に一緒に映画を見るのが大好きです。

Lisa is proud of the close bond she has built with her stepchildren.

リサは**継子**と築いた親密な絆を誇りに思っています。

I have two stepchildren at home.

私は家に二人の**継子**がいます。

Her husband’s stepchildren visit every weekend.

彼女の夫の**継子**は毎週末訪ねてきます。

Mark treats his stepchildren as his own.

マークは自分の**継子**を実の子どものように扱っています。