"stepchildren" in Arabic

أبناء الزوج أو الزوجة

Definition

هم أولاد زوجك أو زوجتك من علاقة سابقة، وليسوا أبناءك البيولوجيين.

عادة تُستخدم بالجمع ('أبناء الزوج أو الزوجة') وتشمل جميع الأنواع. شائع في الحديث العائلي أو القانوني. لا تخلط مع 'الأبناء المتبنين'.

Getting along with stepchildren can be challenging at first.

التفاهم مع **أبناء الزوج أو الزوجة** قد يكون صعبًا في البداية.

My stepchildren and I love watching movies together on Sundays.

أنا و**أبناء زوجتي** نحب مشاهدة الأفلام معًا أيام الأحد.

Lisa is proud of the close bond she has built with her stepchildren.

ليزا فخورة بالعلاقة الوثيقة التي بنتها مع **أبناء زوجها**.

I have two stepchildren at home.

لديّ اثنان من **أبناء الزوجة** في المنزل.

Her husband’s stepchildren visit every weekend.

**أبناء زوجها** يزورونها كل عطلة نهاية أسبوع.

Mark treats his stepchildren as his own.

مارك يعامل **أبناء زوجته** كأولاده تماماً.